Übersetzungen
Standardtexte
Fr. 3.05 (W-Europa) – Fr. 3.25 (O- und S-Europa)
pro Normzeile à 53 Anschläge
Fachtexte (Medizin, Recht etc.)
Fr. 3.30 (W-Europa) – Fr. 3.50 (O- und S-Europa)
pro Normzeile à 53 Anschläge
Komplexe Texte
mit viel Recherche- oder Darstellungsaufwand:
ab Fr. 3.50 pro Normzeile à 53 Anschläge zzgl. Bearbeitungszeit
Urkunden
ca. Fr. 100.00 / Dokumentseite
Urkunden haben einen Darstellungsaufwand von 1:1, weshalb hier die Preise variieren.
Übersetzungen
Bearbeitung bestehender Übersetzungen inkl. machine translation Fr. 100.00 / Std.
Bei grösseren Aufträgen arbeiten wir mit verbindlichen Offerten!
Beglaubigungen / Apostillen
Fr. 45.00 plus amtliche Stempelgebühr
Transkribieren, Untertitelungen
Fr. 120.00 / Std.
Briefe und Korrektorat
Fr. 90.00 / Textseite
Beratungen
Rechtliche Abläufe: Fr. 90.00/Stunde
Sonstige Beratungen: nach Absprache
Sekretariatsdienste für KMU
Nach Aufwand und Absprache